Finde deinen Job

STEUER DAS UNTERNEHMEN DIREKT
AUS DER ZENTRALE



Praktikant/Werkstudent (m/w/x) Sustainability Reporting mit Übersetzungsmanagement

 

Wir suchen dauerhaft

#Praktikum

Im Bereich „Nachhaltigkeit“ und „Localisation/Translation“ unterstützt du als Praktikant oder Werkstudent die Teams in der Nachhaltigkeits- und Produktkommunikation in unserer Zentrale in Plochingen (bei Stuttgart)


Jetzt bewerben

Du hast Lust auf ...

Verantwortung ab dem ersten Tag, zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten in einem internationalen Unternehmen,
ein starkes, vielfältiges Team und sportbegeisterte Kollegen und Kunden.

Du bist verantwortlich für ...

  • das Übersetzungsmanagement und die Erstellung/Lokalisierung der Nachhaltigkeitsberichte
  • die Überarbeitung unserer Nachhaltigkeitswebseite
  • die Unterstützung bei der Übersetzungskoordinierung und Terminologieverwaltung deiner Lieblingssportarten im Bereich Produktbeschreibungen

Du bist ...

  • idealerweise Student eines Studiengangs mit einem medien-, sprach- oder übersetzungswissenschaftlichen Schwerpunkt 
  • ein Fan von eigenständigem und serviceorientiertem Arbeiten
  • erfahren mit den marktüblichen Übersetzungstools (z. B. Transit NXT)
  • ein echtes Kommunikations-Ass (journalistische Erfahrungen von Vorteil)
  • sportbegeistert und willst diese Leidenschaft auch mit unseren Kunden teilen
  • ein Teamplayer und kreativ bei einer Lösungsfindung, um dein Ziel zu erreichen
  • vor allem in nachhaltigen Themen, Aktionen oder Projekten engagiert und teilst gerne deine Überzeugung